Le printemps de Pierre de Ronsard

Le "Prince des poètes" (surnom donné à Paul Fort bien plus tard), Pierre de Ronsard (1524-1585) a beaucoup écrit sur l'amour de sa "mignonne" et sur le temps qui passe.

Cette poésie des quatre saisons du cœur commence aussi par le printemps :

Le printemps

Le printemps n'a point tant de fleurs,
L'autonne tant de raisins meurs,
L'esté tant de chaleurs halées,
L'yuer tant de froides gelées,
Ny la mer n'a tant de poissons,
Ny la Beauce tant de moissons,
Ny la Bretaigne tant d'arenes,
Ny l'Auuergne tant de fonteines,
Ny la nuict tant de clairs flambeaux,
Ny les forests tant de rameaux,
Que ie porte au coeur, ma  maitresse,
Pour vous de peine et de tristesse.

en français moderne :

Le printemps n'a point tant de fleurs,
L'automne tant de raisins mûrs,
L'été tant de chaleurs halées,
L'hiver tant de froides gelées,
Ni la mer a tant de poissons,
Ni la Beauce tant de moissons,
Ni la Bretagne tant d'arènes,
Ni l'Auvergne tant de fontaines,
Ni la nuit tant de clairs flambeaux,
Ni les forêts tant de rameaux,
Que je porte au cœur, ma maîtresse,
Pour vous de peine et de tristesse. 

Pierre de Ronsard ("Les Amours")

---