lieu commun

1 mai 2007

Printemps des Poètes 2008 - "Éloge de l'autre"

Les textes publiés n'ont pas tous fait l'objet d'une demande d' autorisation. Les ayants droit peuvent nous en demander le retrait. Photo Lieucommun Le thème proposé cette année est décliné en trois mots : carrefours, croisements, métissages ; avec en...

Posté par de passage à 22:17 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

1 mai 2007

Sommaire - Poésie du Monde pour "l'Éloge de l'autre"

- SOMMAIRE - Comptines d'ailleurs Divers - Comptines et petites chansons en anglais Divers - Comptines et petites chansons en espagnol Afrique du nord Afrique du Nord - Algérie : Mohamed Dib et d'autres poètes Afrique du Nord - Maroc - Tahar Ben Jelloun...

Posté par de passage à 07:07 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

29 avril 2007

Comptines et petites chansons en anglais

Comptines et petites chansons en anglais - Choix de textes et traductions en cours, patience ... chansons There were some itty bitty fishes There were some itty bitty fishes In an itty bitty pool There was a momma fish A daddy fish A baby fish too They...

Posté par de passage à 23:31 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

29 avril 2007

Comptines et petites chansons en espagnol

Comptines, petits poèmes et petites chansons en espagnol - Traductions en cours, patience ... Les textes de Federico García Lorca et Antonio Machado sont aussi rangés à la page de ces auteurs. Comptines : Chocolate Uno, dos, tres, cho-Uno dos tres, co-Uno,...

Posté par de passage à 23:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

29 avril 2007

Afrique du Nord - Algérie

Mohammed Dib (1920-2003) est un grand romancier et poète algérien de langue française. C'est aussi un journaliste engagé.Mohammed Dib a reçu entre-autres, le prix de l'Académie de poésie en 1971, le prix de l'Association des Écrivains de langue française...

Posté par de passage à 23:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

29 avril 2007

Afrique du Nord - Maroc - Tahar Ben Jelloun

Tahar Ben Jelloun est né à Fès, au Maroc, en 1944. Écrivain et poète, il est l'auteur de deux recueils de poésie, dont Les Amandiers sont morts de leurs blessures, et de romans : La Nuit sacrée a obtenu le Prix Goncourt 1987. Les textes qui suivent sont...

Posté par de passage à 23:14 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

29 avril 2007

Afrique du Nord - Tunisie - Tahar Bekri

Tahar Bekri est né en 1951 en Tunisie. C'est un écrivain-poète qui écrit en français et dans sa langue maternelle : l'arabe. Il vit en France depuis 1976. On peut visiter son site ici : http://tahar.bekri.free.fr Note rectificative (reprise en commentaires):...

Posté par de passage à 23:13 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

29 avril 2007

Afrique du Nord - Égypte ancienne et contemporaine

Les textes sont présentés en traduction française uniquement, pour des raisons techniques.On peut s'initier à l'écriture de l'ancienne Égypte, les hiéroglyphes, à cette adresse : http://artchives.samsara-fr.com/hieroglyph.htm Ce site peut permettre également...

Posté par de passage à 23:05 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

29 avril 2007

Afrique - Cameroun - Francis Bebey

Francis Bebey (1929-2001) est un écrivain et auteur-compositeur-interprète camerounais (Prix Sacem de la chanson française en 1977).Un site lui est consacré : http://www.bebey.com/ Qui es-tu ? Qui es-tu ?Je suis Mamadi, fils de Dioubaté.D'où viens-tu...

Posté par de passage à 23:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

29 avril 2007

Afrique - Cameroun - René Philombé

René Philombé (1930-2001) est un écrivain et poète camerounais ("Lettres de ma cambuse" - 1964 ; "Un sorcier blanc à Zangali"). Il milite contre la colonisation dans l'Union des Populations du Cameroun (UPC). L'homme qui te ressemble J'ai frappé à ta...

Posté par de passage à 23:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote