HAÏKUS - PP12 - ENFANCES - TEXTES EN FRANÇAIS
HAÏKUS
Jean-Hugues Malineau, poète et ancien enseignant, est né en 1945. Un recueil en particulier pour découvrir cet auteur : "Trente haiku rouges ou bleus" * - Son site se trouve ici : http://jhmalineau.free.fr/biographie.php
Un, deux, trois, soleil !
elles jouent sous le cèdre bleu
cerises sur les oreilles
- - - - - - - - -
L'enfant malade
comme il regarde
l'éclosion des pivoines
Jean-Hugues Malineau ("Trente haïku rouges ou bleus"*, Pluie d’étoiles, 2000)
(*on peut écrire "haïku" sans le s du pluriel)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Françoise Naudin, née en 1949, est l'auteure de recueils de haïkus dits modernes :
La petite fille
a enjambé la chenille
d'un pas de géante
Françoise Naudin
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Jean-Claude Touzeil, né en 1946, a publié de nombreux recueils de poésies, dont des haïkus, tels que ceux-ci
Au bord de la piste
Les yeux ronds comme des billes
Retour à l’enfance
Jean-Claude Touzeil ("Haïkus sans gravité" - L’épi de seigle, 2001)
- - - - - - - - - - - - - -
Marché de Briouze
Un veau pleure après sa mère
Un enfant aussi
Jean-Claude Touzeil (source, le blog de l'auteur, avec beaucoup d'autres textes : http://biloba.over-blog.com/)
- - - - - - - - - - - - - -
Le clown à la foule :
- ça va les petits enfants ?
- ouuui !... hurlait mon père.
Jean-Claude Touzeil (source : http://biloba.over-blog.com/)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Yves Brillon, est un poète québecois contemporain :
dans cette maison
qu’occupent des étrangers
ma petite enfance
Yves Brillon
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Kobayashi Issa (1901-1983) est l'un des auteurs japonais de haïkus classiques le plus connu :
Averse de printemps
un enfant passe la main
par le portail de paille
- - - - - - - - -
Perle de rosée
qu’a voulu prendre en ses doigts
un petit garçon.
- - - - - - - - -
La mère du moineau
lui réclamant son enfant
poursuit le chat
Issa
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
D'autres auteurs japonais de haïkus classiques :
Nakamura Kusatao (1901-1983)
Aube glacée
Chant de grillon
C’est mon enfant qui dort.
- - - - - - - - -
Décombres d’incendie
Sur le sol en ciment
Fillettes et jeu de balle.
Kusatao
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Ici un programme de crétion de haïkus eu CM1, comprenant deux séquences détaillées - le fichier est téléchargeable au format Word, que PC et Mac lisent sans problème (oui, c'est compliqué, mais un clic suffit, j'ai testé !) :